4th Anniversary 2nd Round - 4年記念日パート２

After the 23rd of August, it is my turn now to make the celebration so what I did was to make dinner for her. Although it was summer what I thought of was to make hot pot.

２３日の後に２４日は私の番でした。夏だけど野菜たっぷりの鍋を作ってやりました！先日食べた冷たいコーンスープを作ったんですが、同じ味はだせませんでした　：ｂ

4th Anniversary with Eriko! - えりタンと４年記念日！

This year, I thought our anniversary will be celebrated apart from each other. But fortunately, by the unknown force and coincidence, I was back in Japan before our 4th anniversary!

So on the 23rd of August Eriko brought me to this French Restaurant in Tsukimino Kanagawa. The place was also memorable for Eriko since has celebrated her birthday when she was little.

The lunch was absolutely brilliant and the place was beautiful! The food was very interesting I was full with happiness while eating every each dish that came in front of me.

今年、初めて記念日を離れ離れで祝うと思ったところ何らかのフォースで日本に帰国することになり無事一緒に祝うことができました。神がお互い離れ離れになったらいけないというものなのでしょうか？この偶然がとても考えると面白い。

とりあえず２３日はえりが大和市つきみ野のフレンチ料理うかい亭に連れてくれました。ここはえりが幼い頃に誕生日を祝ったことがあることで１５年ぶりのうかい亭でした。

今回のランチは今までトップ５に入るぐらい旨い料理でした。場所はとてもユニークなインテリアでこじんまりとしている。しかも定員さんたちがとてもフレンドリーでアットホームな感じさせられまた。料理は半端なくおいしくとても興味を持ちました。

Cold tomato salad where every thing is made of tomato even the cream on top.It consist of Tomato jellies and sorbet inside. No sugar was used but it was so sweet and delicious.

はじめに冷たいトマトのサラダだった。白いムースまでトマトでできてあり、中にトマトのゼリーとシャーベットまではいってる。

Sea bass and Zucchini with Saffron and Basil sauce

焼きスズキとズッキーニにサフランとバジルソース

Cold corn soup

冷たいコーンスープ

Our chef of the day

今回の料理人

Long bell pepper.

しし唐の焼き、かなりシンプルだけどこれがうまい！

Japanese beef! How gorgeous!!!

なんと美しいんだろう！

Even looking from a far it looks good

遠くからみても美しい！

After cooking it looks beautiful

焼きあがっても美しい

Our room during our lunch

Desert Eriko: Peach with jelly

Dessert Mike : Mango Pudding with Passion fruit sauce

Thank you Eriko!!!! love you!!!!!!

ありがとうえり子タン！！！愛してるよー！！！！

Doushi River Kanagawa - 道志川

Eriko brought me to a river this weekend. It was a camp area also and there were some people barbecuing. The water was very cold for summer, but then we still took a dip.

I'm basically a beach lover but mountain river is also not bad at all.

久しぶりに山の川へ行きました。横浜線の橋本駅からバスで１時間ぐらいで道志川に付きました。大分o落ち着いた川で鮎釣りには有名なスポットらしい。キャンプ場でもあり、今度ここでキャンプやバーベキューも楽しそうだなーと思いました。とりあえず水が冷たいのにかかわらずちょっと泳いで見ました。

海も好きだけどやっぱり山の川もいいなー

Dinner with my former co-workers - 元同僚と晩飯

Had a great dinner with my former officemates.

The place was in Shin-Ookubo where we had some Korean dish.

Jesus!!! the Beef was fantastic!

Thank you guys!!!!

元同僚たちと晩飯を新大久保の韓国料理（烏鵲橋）でしました。

いろいろあふれる話の話題で楽しかったです。

久々の牛を食べれてうれしかったーー！

みんなありがとう！

Nice walking with Eriko after a long time : Yokohama - 久々のえり子との散歩 : 横浜

On our first weekend after I arriving at Japan, I thought of having a good walk with Eriko. The weather was nice and sunny so we decided to walk around Yokohama bay. Had our dinner at this nice organic buffet below Yodobashi Electrinic store where I bought my iPhone 3Gs. :)

日本に帰ってきてえり子と一番したかったのは散歩でした。天気も晴れ晴れでちょうどいいと思い横浜へ行きました。最初は横浜１５０年記念ので開催されてるＥｎｏｓ・ラ・マシンの巨大クモを見ようとしたんですけど、一人２４００円！外見は思ったほどより小さくてしょぼかったので港みらいでぼんやり散歩してヨドバシの地下にあるハーベストで夜食をしました。久々の日本料理を楽しんできました！

ヨドバシでiPhoneデビューもしました！

Landmark Tower

ランドマークタワー

Kihachi Cafe

きはちカフェー

Nice rign Eriko bought

まるでドラゴンクエストに出てくるリング

my Eriko!

おいらのえり子！

Another dinner session with the Armenians! - またアルマニア人との晩飯

Another great dinner prepared by my Armenian friends wife. Amazing home made pizza, talk, laugh and a game of monopoly... That was really nice! thanks again guys!

また、アルマニア人たちから晩飯をいただきました。すばらしいピザ、会話、笑いとモノポリーのゲーム。

楽しい晩飯でした。。。ありがとうよ